diff --git a/content/search-results.php b/content/search-results.php
index d9a6399..4a73059 100644
--- a/content/search-results.php
+++ b/content/search-results.php
@@ -137,6 +137,17 @@ $categories = [
             <p class="s-res-meta"><span id="s-res-result-count"><?php echo $totalResultsCount; ?></span> Treffer für Ihre Suchanfrage "<?php echo htmlspecialchars($query); ?>"</p>
         </div>
 
+        <p
+                id="results-loading"
+                class="results-loading"
+                role="status"
+                aria-live="polite"
+                hidden
+        >
+            <span class="results-spinner" aria-hidden="true"></span>
+            Suchergebnisse werden geladen …
+        </p>
+
         <!-- Ergebnisliste -->
         <div class="s-res-list">
             <?php if (!empty($results)): ?>
diff --git a/content/showCategory.php b/content/showCategory.php
index 2f8a4a9..0ad05eb 100644
--- a/content/showCategory.php
+++ b/content/showCategory.php
@@ -113,6 +113,17 @@ $resultCount = count($results);
             </p>
         </div>
 
+        <p
+                id="results-loading"
+                class="results-loading"
+                role="status"
+                aria-live="polite"
+                hidden
+        >
+            <span class="results-spinner" aria-hidden="true"></span>
+            Kategoriebeiträge werden geladen …
+        </p>
+
         <!-- Ergebnisliste -->
         <div class="s-res-list">
             <?php if (!empty($results)): ?>
diff --git a/css/search-results.css b/css/search-results.css
index a89817c..fbf630a 100644
--- a/css/search-results.css
+++ b/css/search-results.css
@@ -271,4 +271,33 @@ CSS für die Suchergebnis-Seite
         align-items: flex-start;
     }
 }
+/* Ladeanzeige beim Nachladen von Such- und Kategorieergebnissen */
+.results-loading {
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    gap: 8px;
+    margin: 15px 0;
+    color: #4a5568;
+    font-size: 0.95rem;
+}
+
+.results-loading[hidden] {
+    display: none;
+}
+
+.results-spinner {
+    width: 16px;
+    height: 16px;
+    flex-shrink: 0;
+    border: 2px solid #cbd5e1;
+    border-top-color: #3182ce;
+    border-radius: 50%;
+    animation: results-spinner-rotation 0.8s linear infinite;
+}
+
+@keyframes results-spinner-rotation {
+    to {
+        transform: rotate(360deg);
+    }
+}
 
diff --git a/js/search-results.js b/js/search-results.js
index 9461e39..4d12c06 100644
--- a/js/search-results.js
+++ b/js/search-results.js
@@ -25,6 +25,7 @@
 
     let listContainer, sortRadios, categorySelect, limitSelect;
     let prevBtn, nextBtn, numbersContainer, jsNav, resultCountEl;
+    let loadingElement;
 
     function init() {
         listContainer = document.querySelector('.s-res-list');
@@ -38,23 +39,41 @@
         numbersContainer = document.getElementById('dynamic-page-numbers');
         jsNav = document.getElementById('js-page-navigation');
         resultCountEl = document.getElementById('s-res-result-count');
+        loadingElement = document.getElementById('results-loading');
 
         const checkedRadio = document.querySelector('.sort-radio:checked');
         state.sort = checkedRadio ? checkedRadio.value : 'alphabet';
         state.category = categorySelect ? categorySelect.value : 'all';
         state.itemsPerPage = limitSelect ? (parseInt(limitSelect.value, 10) || 10) : 10;
 
+        if (loadingElement) {
+            loadingElement.hidden = false;
+        }
+
         fetchFullDataset()
             .then(function (data) {
                 state.allItems = data.results || [];
                 attachEvents();
                 render();
-                if (jsNav) jsNav.style.display = 'flex';
+
+                if (jsNav) {
+                    jsNav.style.display = 'flex';
+                }
             })
             .catch(function (err) {
-                // JSON-Endpoint nicht erreichbar: die serverseitig gerenderte
-                // (No-JS-)Ansicht bleibt sichtbar und funktioniert weiter.
-                console.error('Suchergebnisse konnten nicht nachgeladen werden:', err);
+                /*
+                 * Falls das Nachladen nicht funktioniert, bleibt die bereits
+                 * serverseitig ausgegebene Ergebnisliste sichtbar.
+                 */
+                console.error(
+                    'Suchergebnisse konnten nicht nachgeladen werden:',
+                    err
+                );
+            })
+            .finally(function () {
+                if (loadingElement) {
+                    loadingElement.hidden = true;
+                }
             });
     }
 
diff --git a/js/showCategory.js b/js/showCategory.js
index 08b07ff..394a721 100644
--- a/js/showCategory.js
+++ b/js/showCategory.js
@@ -21,6 +21,7 @@
 
     let listContainer, sortRadios, searchInput, limitSelect;
     let prevBtn, nextBtn, numbersContainer, jsNav, resultCountEl;
+    let loadingElement;
     let searchDebounceTimer;
 
     function init() {
@@ -35,23 +36,41 @@
         numbersContainer = document.getElementById('dynamic-page-numbers');
         jsNav = document.getElementById('js-page-navigation');
         resultCountEl = document.getElementById('s-res-result-count');
+        loadingElement = document.getElementById('results-loading');
 
         const checkedRadio = document.querySelector('.sort-radio:checked');
         state.sort = checkedRadio ? checkedRadio.value : 'alphabet';
         state.query = searchInput ? searchInput.value : '';
         state.itemsPerPage = limitSelect ? (parseInt(limitSelect.value, 10) || 10) : 10;
 
+        if (loadingElement) {
+            loadingElement.hidden = false;
+        }
+
         fetchFullDataset()
             .then(function (data) {
                 state.allItems = data.results || [];
                 attachEvents();
                 render();
-                if (jsNav) jsNav.style.display = 'flex';
+
+                if (jsNav) {
+                    jsNav.style.display = 'flex';
+                }
             })
             .catch(function (err) {
-                // JSON-Endpoint nicht erreichbar: die serverseitig gerenderte
-                // (No-JS-)Ansicht bleibt sichtbar und funktioniert weiter.
-                console.error('Kategorie-Beiträge konnten nicht nachgeladen werden:', err);
+                /*
+                 * Falls das Nachladen nicht funktioniert, bleibt die bereits
+                 * serverseitig ausgegebene Kategorieansicht sichtbar.
+                 */
+                console.error(
+                    'Kategorie-Beiträge konnten nicht nachgeladen werden:',
+                    err
+                );
+            })
+            .finally(function () {
+                if (loadingElement) {
+                    loadingElement.hidden = true;
+                }
             });
     }