43 lines
2.6 KiB
XML
43 lines
2.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_name">VulneraDoc</string>
|
|
|
|
<string name="documentation_list_title">Wunddokumentationen</string>
|
|
<string name="documentation_list_search_hint">Patient oder Geburtsdatum suchen</string>
|
|
<string name="documentation_list_empty">Noch keine Wunddokumentationen vorhanden.</string>
|
|
<string name="documentation_list_new">Neue Dokumentation</string>
|
|
<string name="documentation_action_edit">Bearbeiten</string>
|
|
<string name="documentation_action_continue">Fortsetzen</string>
|
|
<string name="documentation_action_delete">Löschen</string>
|
|
<string name="documentation_delete_confirm_title">Dokumentation löschen?</string>
|
|
<string name="documentation_delete_confirm_text">Diese Wunddokumentation inklusive aller Fotos und Unterschriften wird endgültig gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
|
|
|
|
<string name="patient_list_title">Patienten</string>
|
|
<string name="patient_list_search_hint">Name oder Geburtsdatum suchen</string>
|
|
<string name="patient_list_empty">Noch keine Patienten vorhanden.</string>
|
|
<string name="patient_list_new">Neuer Patient</string>
|
|
<string name="patient_delete_blocked_title">Löschen nicht möglich</string>
|
|
<string name="patient_delete_blocked_text">Für diesen Patienten existieren noch Wunddokumentationen. Diese müssen zuerst gelöscht werden, bevor der Patient gelöscht werden kann.</string>
|
|
|
|
<string name="patient_form_title_new">Neuer Patient</string>
|
|
<string name="patient_form_title_edit">Patient bearbeiten</string>
|
|
<string name="patient_form_first_name">Vorname</string>
|
|
<string name="patient_form_last_name">Nachname</string>
|
|
<string name="patient_form_birth_date">Geburtsdatum</string>
|
|
<string name="patient_form_street">Straße & Hausnummer</string>
|
|
<string name="patient_form_postal_code">PLZ</string>
|
|
<string name="patient_form_city">Stadt</string>
|
|
<string name="patient_form_phone1">Telefonnummer 1</string>
|
|
<string name="patient_form_phone2">Telefonnummer 2 (optional)</string>
|
|
<string name="patient_form_phone3">Telefonnummer 3 (optional)</string>
|
|
<string name="patient_form_save">Speichern</string>
|
|
|
|
<string name="documentation_edit_position">%1$d / %2$d</string>
|
|
<string name="documentation_edit_previous">Zurück</string>
|
|
<string name="documentation_edit_next">Weiter</string>
|
|
<string name="documentation_edit_free_text_label">Freitext</string>
|
|
|
|
<string name="action_cancel">Abbrechen</string>
|
|
<string name="action_confirm">Bestätigen</string>
|
|
</resources>
|